Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

набитый тряпьём

Толкование Перевод

1 ripieno

1. agg
1) переполненный, наполненный до отказа

2) начинённый, фаршированный

3) набитый

materasso ripieno di paglia — матрац, набитый соломой

baule ripieno di stracci — сундук, набитый тряпьём
2. m
1) набивка

ripieno di lana — шерстяная набивка

2) начинка, фарш

3) перен. лица, приглашённые для проформы

servire per / di ripieno — быть "для мебели" разг.

4) лит. плеоназм

5) муз. вторые голоса

6) стр. простенок

•

Syn:

pieno; pleonasmo

Большой итальяно-русский словарь > ripieno
2 ripieno

ripièno 1. agg 1) переполненный, наполненный до отказа 2) начинённый, фаршированный 3) набитый materasso ripieno di paglia — матрац, набитый соломой baule ripieno di stracci — сундук, набитый тряпьём 2. ḿ 1) набивка ripieno di lana — шерстяная набивка 2) начинка, фарш 3) fig лица, приглашённые для проформы servire per ripieno — быть «для мебели» ( разг) 4) let.ra плеоназм 5) mus вторые голоса 6) edil простенок

Большой итальяно-русский словарь > ripieno

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

набитый тряпьём

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

набитый тряпьём

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: